历年考研英语试题经典长难句（46）-考研英语-中公考研网校

历年考研英语试题经典长难句（46）

来源：中公考研网校更新时间：2021年01月27日 15:40:00

长难句是考研英语中一大拦路虎，因此学会如何运用语法知识破解长难句也是同学们在语法学习的过程中的目标。同时，考研英语的阅读、完型、新题型、翻译，都与长难句有密切的关系。接下来，跟随中公考研网校老师一起来看一下历年考题中的一些经典长难句吧~点击查看>>【汇总】历年考研英语试题经典长难句

The potential evolution of today's technology, and its social consequences,is dazzlingly complicated, and it's perhaps best left to science fiction writers and futurologists to explore the many possibilities we can envisage.

重点单词短语：evolution(演变，进化，发展);dazzlingly(令人迷惑的，莫名其妙的)

解析：

本句也是由and连接的两个句子，前面句子主语为The potential evolution…and its social consequences。第二个并列句的主干是it's…best left…，出现了形式主语，因为真正主语是to explore the many possibilities…，比较长。真正主语中还包含了一个定语从句we can envisage来修饰possibilities;谓语动词is left是被动语态，介宾短语to science fiction writers and futurologists是left的对象。

翻译：

当今技术的发展趋势及其社会影响是极为复杂的，也许，最好的办法是将我们所能设想到的种种可能交给科幻小说家和未来学家去探索。

以上就是中公考研网校为考生整理的"历年考研英语试题经典长难句”相关内容，功夫不负有心人，只要各位同学好好复习，相信一定会有所收获的。更多精彩内容可查看中公考研英语频道！

相关推荐

免责声明：本站所提供的内容均来源于网友提供或网络搜集，由本站编辑整理，仅供个人研究、交流学习使用，不涉及商业盈利目的。如涉及版权问题请联系本站管理员予以更改或删除。

【责任编辑：lyr87722 】

共1页当前第1页

相关课程推荐